Se vi volete acculturare leggetevi questo articolo di Minkus un cranio di Balletto. net
La Esmeralda è in realtà un balletto rappresentato per la prima volta a Londra, se non mi sbaglio nel 1844, su musica del compositore milanese Cesare Pugni. Fu un grande successo della stagione romantica.
Nel 1886 il balletto fu rimontato a San Pietroburgo da Marius Petipa, come era già successo per altri lavori del repertorio romantico, come Paquita.
Per adattare al nuovo gusto la partitura di Pugni e per poter dare sfoggio ai virtuosismi della prima ballerina, Petipa chiese al padovano Riccardo Drigo, compositore del balletto imperiale, di comporre la musica di due spettacolari passi a due. Drigo quindi ha composto in realtà due "interpolazioni" - così si definiscono - sulla musica di Pugni, che fu anche riorchestrata, come era d'abitudine, aggiornandola sui gusti contemporanei.
In genere quando si parla di Esmeralda ci si riferisce proprio a questi due addenda di Drigo.
Il primo è il Grand Pas de deux, di cui spesso nei gala viene eseguita unicamente la celeberrima variazione con il tamburello per la prima ballerina (alla Scala l'abbiamo vista l'anno scorso nel gala della Scuola di Ballo, eseguita splendidamente dalla Osipova).
Il secondo è il Pas de Deux conosciuto come Diana e Atteone: spesso viene eseguito nei gala del Kirov o più da vicino lo esegue spesso Maximiliano Guerra. Tieni però presente che Diana e Atteone è si eseguito sulla musica di Drigo, ma con una coreografia e un libretto assolutamente indipendenti, montati da Agrippina Vaganova all'inizio del '900.
Come vedi la storia è complessa......
...ma non tutto è perduto!
Puoi trovare la musica di entrambe le interpolazioni di Drigo nel cofanetto "Fete Du Ballet" della Decca, un po' caro ma assolutamente imperdibile per chi ama questo tipo di repertorio: raccoglie 10 CD che rappresentano il meglio delle incisioni del direttore d'orchestra Richard Bonynge, marito del grande soprano Joan Sutherland, a suo tempo già pubblicati come LP in singole raccolte come The Art of Prima Ballerina o Hommage to Pavlova.
Se poi se curioso di ascoltare tutto il balletto originale su musica di Pugni, che ti assicuro è un gioiellino nel genere, ti devi orientare su incisioni non ufficiali, perchè la discografia attualmente in commercio non comprende questo titolo.
Per qualsiasi motivo, non esitare a chiedere!
Buona giornata,